让阅读成为一种享受!若被转/码,可退出转/码继续阅读.
“我说什么?”巴德绝望地说,“如果他说那些话,我说什么?”
“最好什么也不说。如果你感觉有必要回答,你就简单地说那不是最有趣的解决方法。”
“哦,老兄。”
波特看着手表。“我们开始吧,准备好了吗?”波特问。
年轻的上尉点点头。
“按第一个按钮。”
“什么?”棒槌 学堂·出 品
“那是快拨键,”托比解释说,“按第一个。”
“然后我就跟他谈话吗?”
“你理解那个草稿的意思吗?”波特问。
巴德再一次点点头。波特指了指电话。“哦,老兄。”他拿起电话,拨号。
“上行线。”托比低声说。
“嗨,你好吗,阿特?”声音从他们头上的扬声器里传出。汉迪看上去很得意。
“我是查理·巴德。你是洛·汉迪?”
“你他妈是干吗的?”
巴德的眼睛盯着前面的纸。“我在美国律师事务所工作。”
“你说的什么鬼话?”
“我想和你谈几分钟。”
“阿特在哪儿?”
“他不在这儿。”
“这该死的去哪儿了?”
巴德一时语噎。波特想,快点儿,查理,没有时间怯场。他拍了拍巴德面前的纸。“去哪儿了?”上尉回应道,“什么意思?”
“我只想跟他谈。”
“跟谁?”
“阿特·波特。你以为他妈的是谁?”
巴德深吸一口气。“哎,为什么不跟我谈谈?我不是个坏人。”
“美国律师?”
“对呀。我要和你谈谈投降的事。”
放慢速度,波特写道。
“哦,一个幽默而不择手段的律师。好了,去你妈的。”
巴德的脸色放松了。“嗨,不喜欢律师?”
“我爱他们。”
巴德说:“你想听个笑话吗,洛?”
波特和勒波彼此看了一眼,眉毛上扬。
“当然,查理。”
“一个女人去看她的妇科医生,问肛门性交能否怀孕。医生说,当然能,不然律师是从哪儿来的?”
汉迪狂笑。巴德的脸变成深红色。
波特在二十年的谈判中从没有跟劫持者讲过笑话。或许他应该改写他的指导教材。
巴德继续说:“亚瑟正在办理直升机的事,还有浮桥。很快就会回来。”
“最好一小时二十分钟后回来。”“哎,洛,据我所知,他已竭尽全力。但是听着,即使你得到了直升机,迟早也会被抓住的。”巴德盯着面前的纸,“一旦有人查明你是谁,你从背后打死了一个女孩儿的事实,你知道会发生什么事。他们会抓住你的领口,而且,你会躺在货车后面,会发生一些事故。”
“你在威胁我?”
“不,我在设法救你。我只是举了个例子,举了个你知道的例子。”
“不会有人发现我。去他妈的投降的屁话。那是不可能的,你们这些笨蛋会进来先抓我,你们会发现我在六个死了的人质的身上。”
波特指着双胞胎的照片,勒波皱着眉头。为什么汉迪不知道她们逃出来了。
巴德继续说:“听着,洛,我们可以做笔交易。”
“交易?什么交易?”
“一些豁免权。不是全部的,但是——”
“你知道我在这儿做什么?”